Almost Local: Living Abroad Stories
Almost Local: Living Abroad Stories is a podcast about people building lives and finding home abroad.
Formerly Expat Experts and hosted by Marc Alcobé, the show features thoughtful, long-form conversations with people living abroad around the world. Each episode explores what it really means to start over somewhere new — from culture shock and identity shifts to belonging, community, and the slow process of becoming almost local.
Rather than checklists or relocation advice, Almost Local focuses on the human side of life abroad: the emotional transitions, the in-between moments, and the personal stories behind international moves.
Whether you’re already living abroad, considering a move, or simply curious about life elsewhere, this podcast offers honest stories and nuanced perspectives on making a home far from where you started.
Almost Local: Living Abroad Stories
Almost Local #52 | Poland vs. Spain: My Brutal Culture Shock Reality
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Is raising kids abroad harder than you thought? In this episode of Almost Local, British English teacher Amy Smith breaks down the brutal reality of culture shock in Poland vs. Spain and exposes the biggest myths about language learning.
If you are an expat mother or struggling to feel 'at home' in your new country, this conversation is for you.
Topics Discussed:
Poland vs. Spain: Which country is actually harder for expats?
Raising Bilingual Kids: The hidden challenges mothers face.
The Fluency Myth: Why moving abroad doesn't guarantee you'll learn the language.
Pink Flamingo English: Amy's unique approach to teaching online.
Key Questions Answered:
How does culture shock differ across Europe?
Can you learn English without living in the UK or US?
How do you handle the isolation of a language barrier?
🎙️ Guest: Amy Smith
Founder of Pink Flamingo English Online — a community helping international mothers gain confidence in English and feel at home in the UK.
🔗 Guest Links
Instagram: https://www.instagram.com/pinkflamingoenglishonline/
YouTube: https://www.youtube.com/@pinkflamingoenglishonline
Website: https://www.pinkflamingoenglish.com
Level8: Upgrade your travel experience with luggage designed for people constantly on the move. Durable, sleek, and built to last—Level8 makes every trip smoother. Get 10% off with code LEVEL8Expat10.
PodMatchLike a dating app by matching hosts and guests for podcast interviews with process automations.
Slate and Key
The Key To Your New Life. A experience to curate the life of your dreams in the Portugal.
Level8
Use code LEVEL8Expat10 for 10% off your next high-quality travel suitcase.
StartAbroad
Personalised relocation services for Costa Rica, Panama, Portugal and Spain. Code 5%: ALMOSTLOCA
Disclaimer: This post contains affiliate links. If you make a purchase, I may receive a commission at no extra cost to you.
Check the episodes in video in Youtube 🎥:
https://www.youtube.com/@almostlocalstories
Follow us on social media 📲:
https://www.instagram.com/almostlocalstories
https://www.tiktok.com/@almostlocalstories
https://www.facebook.com/almostlocalstories
🌎✈️ Join our Almost Local Network now and connect with a global community of like-minded adventurers!
[0:00] Moving abroad changes more than the country you are in. It changes how you see the world and how you communicate
[0:06] with it. In today's episode, we are joined by an English teacher currently living in the south of Spain and the
[0:12] founder of Pink Flamingo English online. Originally from the UK, she lived in
[0:17] Poland and Spain. And the difference between these countries stood out. Living in Poland, yeah, it was the
[0:23] biggest culture shock out of any of the countries that I've been to. Put it that way. It just it it felt different you
[0:29] know felt different the appearance the buildings even was different because of that you feel different looking around
[0:36] the language probably the language I would say the language was the probably the main issue that experience didn't just shape her
[0:42] life abroad it shaped the way she teaches language today and in this episode we also challenged the biggest
[0:48] myths about learning English as a foreigner you need to live in an English-speaking country to become
[0:54] fluent in English generally this is false this is always false. You don't have to. That being
[0:59] said, it absolutely helps when you're learning a language that you live in the country that you're you're learning. You
[1:05] might progress more, maybe faster. So, what really makes the difference?
[1:10] Connection, confidence, and showing up wherever you are in the world. Today on Almost Local, the living abroad story of
[1:17] Amy Smith. Let's start.
[1:28] I'm Amy. I uh currently live in Spain. So, oh, maybe my history. So, I'm
[1:33] British. I was born and raised in the UK. And then I I spent quite a lot of my adult life living living abroad. And at
[1:40] the moment, I'm currently living in Spain. And I've been here for about 5 years. Previously, I lived in Poland for
[1:46] seven years. So, longer longer than what I've been living here. And yeah, this is more or less it. There were a few other
[1:52] places in between but yeah these are the two main you know expat experiences I would say.
[1:59] Nice. Where in UK are you originally from actually? Yeah so I was born in Birmingham which
[2:04] is in the Midlands. I actually moved from here from there sorry when I was
[2:10] quite young. So I grew up in Southport which is northwest. So it's near Liverpool. Mhm. Nice. Yeah. Maybe out of curiosity
[2:17] I know that you're teaching English right now. I know that you have a SELTA certificate. So you are like a real
[2:23] official teach English teacher in that sense. Yeah.
[2:28] Was that your original studies or you always wanted to become a teacher? No. No, I didn't always. I actually
[2:34] spent a few years not sure what to do and I kind of went to and from a few different options. Sorry, excuse me. I
[2:42] decided first I decided that I like to travel. I think this is the the the reason that a lot of people get into
[2:48] teaching. It's definitely not the right reason, but probably it was the the reason that I I took an interest in it.
[2:54] Let's say that I wanted to travel and live abroad. And yeah, this probably isn't the the best reason cuz there's a
[2:59] lot of involved with teaching. It's not so simple as oh yeah, I'm English. I can go and live abroad and teach. It used to
[3:05] be like that, I guess, but it's definitely changed. So yeah, this when I started out, this is why I wanted to be
[3:10] a teacher because I wanted to be able to work abroad basically and I have been
[3:16] doing it ever since. I guess this is why I started, but it was this was 13 years ago. So, I've been teaching for a long
[3:21] time. It wasn't just a it's not something that I just did while I traveled around Asia, which a lot of people do. Nothing wrong with that at
[3:28] all. But that I did it and I actually moved to Poland to do the training. So,
[3:34] I did my Selta in Poland and then I stayed in Poland afterwards. Yeah. And then just Good question. I think I mean
[3:42] before previous to living in Poland I had lived in Spain and I'd sort of spent some time in warmer countries and for me
[3:48] Poland was very different just you know it was very different just very different to any country that I'd been
[3:55] in before country that I'd lived in so I had quite an interest in in doing something different this was the initial
[4:01] reason and also I I I had worked with a lot of Polish people so I had some friends and you know in in the UK at
[4:07] that time there were a lot of Polish people working and you know I just took an interest in the country basically and
[4:12] this is why I wanted to do my training there. Um and when I initially started it was kind of between Poland and Spain
[4:20] where where I was going to continue. Um and I just got offered the job in Poland. So this is why I stayed in
[4:26] Poland. How long is the Sela training? Not very long. How long? Not very I assume it's still the
[4:32] same. I mean like I said this 2012 when I did mine, but it was only a month. I mean it's it's quite an intensive month.
[4:39] I would say it could have been better to be spaced out a bit more. It is quite full on but it was only a month but it
[4:45] was every day you know okay so it was more like a intensive month.
[4:50] Yeah but this yeah this was another thing cuz I didn't get to do anything. I had visited Poland before I did the
[4:56] Selta but and I was hoping to do the Selta and maybe see a little bit more but I was actually quite glad that I
[5:02] because I had the job offer before I finished the Selta. Obviously, it was on the provision that I I passed, but I did
[5:07] already have this job offer before I moved. But I was kind of glad about that because during that month, I didn't get
[5:13] the chance to to do anything other than study. So, I didn't get chance to see it really to see to experience Poland. So,
[5:21] yeah, it was it was the right decision at the time. Nice. I mean, at the end you stay because they offered you a job, but
[5:27] seven years it's a lot of time in a country. It is a long time. I mean being honest
[5:34] for me my personal feeling it was too long do you know I mean Poland is a very nice country but it just I I realized
[5:40] quite early on that it's not it wasn't the place that I wanted to live for for many reasons sense I mean it is curious like the the
[5:49] the transition like UK Spain Poland and back to Spain like they are very
[5:54] different countries like what surprised you the most when you arrived to Poland
[6:00] how was the cultural adjustment that Yeah, I mean I'll be honest, the culture shock in because I had lived in Spain
[6:06] before, you know, so I the culture shock from um just living in Poland, yes, it
[6:12] was quite it was the biggest culture shock out of any of the countries that I've been to, put it that way. I don't
[6:18] know why now. I can't quite remember because I don't know. It's just very different, you know. It's um the people
[6:25] are quite different, you know, generally the it's uh it's different. I don't know
[6:31] how to say it you know it's uh it just it it felt different you know felt
[6:36] different the the appearance the buildings even was different so because of that you feel different just looking
[6:42] around the language that probably the language I would say the language was the probably the main issue
[6:48] yeah it makes sense what about teaching like that's also suppose it's very different from one place to another like
[6:54] it's the methodology is very different or like are there a lot of common because it's the same language that
[7:00] you're teaching To be honest, I know that I now that I live in Spain, I don't actually teach in Spain. I teach online
[7:06] and the majority of my students are Polish. I always because I prefer working with Polish speakers actually.
[7:11] And I think this is is simply because I know I lived there for so long and I worked with so many Polish speakers. I'm
[7:17] quite familiar with them the mistakes that are common, you know, going from Polish to English, you know, the common
[7:24] mistakes, the common problems. So, I think this is why I continued working. I don't only work with Polish speakers but
[7:30] yes the majority of my students at the moment are Polish. I mean you touched a little bit that you are doing now fully online. No. So you
[7:38] it's the moment where you launched Pink Flamingo English the whole uh project or
[7:43] business at that moment of time when you left Poland or No no no no because I had a lot of I had
[7:51] children in this in the meantime. So this had quite a big impact on uh you know how my work let's say. So yeah how
[7:59] the how did it work? I'm just thinking back the the sequence of events. I I've been teaching online for I've been
[8:07] running my own business. I've been teaching online for a long time but I've been running my own business for about four years and I've actually just
[8:13] recently changed this um the direction of of my online business focusing on my
[8:19] experience. This is maybe changing it's going going ahead a bit of what what we were before but um I've started a
[8:25] community like an online learning community for mothers. So this is based on my experience know personal
[8:32] experience and my teaching experience. So I've kind of put it together. So this is what the the Pink Flamingo English is
[8:38] now. It's like an online learning community for international mothers that live in the UK. So basically it's the
[8:45] situation that I'm in but you know in in Spain you know because I'm in that situation. So this is what that that
[8:52] business side is now. I changed it based on my my personal experiences and
[8:57] professional. Very interesting. Did you become a mother in Poland or in Spain? Both. I have experience in both. I've
[9:05] actually never had children in my own country. Um how how was it actually? like be it must
[9:12] be a I don't know you add an extra level of stress on top of like becoming mother
[9:18] that it's big enough of uh of a thing
[9:23] uh yeah it's it's diff difficult very difficult maybe the second or third time
[9:29] or you know after several children it probably gets easier but I think the first time if you you do this abroad
[9:35] it's difficult there's a lot of challenges involved you know personal challenges there's a lot of language
[9:41] issues. Yeah. And this is exactly why I changed my business to what I did because you know I have quite a lot of experience you know in it in terms of
[9:48] language as well. You know I know the language struggles that are involved in in that personal as well.
[9:54] How was moving to a new country also with their children because that's another transition with a kid. It's
[10:00] always not easy I suppose. Uh yeah. Yeah it's uh it's difficult.
[10:06] It's difficult I guess. I mean I don't know. I don't have anything else to compare it to because I it was sort of
[10:12] normal for me, let's say, cuz I don't have any other experience. But yeah, it's definitely not easy. Yes, there are
[10:18] challenges. There are challenges. Obviously, as well, when we moved to Spain, it was um cuz I said it was 5
[10:24] years. It was right like not in the middle. It was just before co so this was quite a challenging time in general
[10:31] to move to another country. Yeah. Regardless of personal situations, this was quite hard.
[10:36] I see. And the move to Spain was due to
[10:42] like being enough time in the cult of Poland or it was like a a chosen
[10:49] decision or there was anything else. Yeah, I mean there were it was due to just family reasons, you know, there
[10:56] were different different family reasons and work opportunities and that that type of thing, you know, it was it was
[11:02] not so much planned. I'm not going to it wasn't one of those things that was long like a long-term plan. It kind of just
[11:08] happens, you know. That being said, because I had lived in Spain when I was younger, it's something that, you know,
[11:14] I wanted to do. You know, it was a a welcome change, let's say. Can I ask where are you in Spain? Spain
[11:21] from Barcelona. It's a curiosity question. No, at the moment we're we're in the south. So, actually though, when we
[11:28] first moved, we were in the north, not in the north, slightly north of Madrid, but now we are um we're in the south.
[11:34] So, near Malaga, I would say. at the opposite end. And how is life in Spain with a family?
[11:40] I suppose it's a different experience that the one that you had when you were younger. Oh yes.
[11:46] Do you like it? Yeah. Um I think from the family perspective, I think Spain is a really
[11:52] nice country to raise to raise children in general. It's a nice country for a lot of different reasons. You know,
[11:58] there's not just one reason here. It is a very it's a nice it's a nice place to live anyway, regardless of your
[12:03] situation. But I think especially when you've got children, it's a nice way, you know, when I compare to my own
[12:09] childhood, for example, you know, it was quite different, you know, the things that children are able to do here. The
[12:15] weather obviously has a lot to do with it. And the location as well, of course, it depends where in Spain, but you know,
[12:21] we're we're by the sea, so you know, it's it's a nice life. It's a nice place to raise children.
[12:26] Lovely. It's also very family orientated. Sorry. Yeah. No, no, absolutely. I mean, makes
[12:31] sense. I mean if you are looking for this kind of of family life it's important to have this kind of
[12:38] environment. That's for sure. And I would say we jump to the to the first reply segment like I ask always
[12:44] the same 12 questions to everyone. In this case I give it up to you like if you want to talk about Poland or or
[12:51] Spain. So whatever you prefer but let's focus in one of them. Uh
[12:56] what what are you up to? Probably I mean it's I don't mind. It might be easier to keep it to Spain
[13:02] because it's more recent perhaps. Maybe because I might not Yeah. Yeah. remember the answers if it was for
[13:07] Poland perhaps. Perfect. Then let's do Spain. The first one that I have it's cultural
[13:12] adjustment. The thing that took you a while to adapt to. Okay. Let me think. Sorry. I don't know
[13:18] whether I have to answer these quickly. I I know I need to think about them. I think going back again to the you know
[13:24] the family focus. I think there are maybe some differences with with schools culturally, you know, or maybe
[13:30] behaviors, I would say. I don't know. Maybe I would think about that. I mean, generally culturally there's the Spain
[13:37] cult Spanish culture is very different, but in a positive way. So, there's not really it's not it's an adjustment, but
[13:43] it you don't notice it, you know, if you enjoy doing it. It's not when you know, and it's not a negative adjustment. I
[13:49] would say maybe that there's maybe some differences with schooling that that take a bit of getting used to. Second
[13:55] one that I have it's social life. How do you meet friends in Spain? Do you connect with people?
[14:01] Spain is a very very social country. So you know there's there's always many possibilities. This again is another
[14:08] positive change I would say comparing to in England. I know the weather has a lot to do with it of course when the
[14:14] weather's warmer you can be outside more but it's not only because of the weather. You know I think you know
[14:20] socializing is it's just part of Spanish life. And again, going back to the the family issue, when you've got children,
[14:26] it's very possible to socialize with children. And I think this is something positive about Spain. You know, you can
[14:32] go out in the summer 12 1:00 and the children are out still playing in a bar,
[14:37] you know, and in England, there's no way you would take your child out to a a bar at 12:00 at night, you know, regardless
[14:44] of the season. Probably there'd be safety issues as well as many other issues, but this is this is a positive
[14:49] about the social social side of Spain. Makes a lot of sense. Third one that I have, it's language,
[14:55] right? Are you learning Spanish? Do you do you speak Spanish? Any learning tips?
[15:01] My Spanish is definitely not as good as it should be. I know that it it needs improvement. That being said, I I don't
[15:08] expect people to speak English. You know, I live in Spain. I have to communicate in Spanish. But it needs work, let's say. I at the moment, I do
[15:16] struggle to find time um to study. You know, in terms of speaking, of course, I
[15:21] can practice speaking, but probably, you know, as as I'm a teacher, I know what sort of things I need to do to learn a
[15:28] language, and I think I need to put a bit more time into the academic aspect. Nice. Fourth one that I have, it's cost
[15:34] of living, right? How is it in the south of Spain? Because I know that changes a lot depending on
[15:40] where you are, but what is surprisingly cheap, what is surprisingly expensive, how how much costs living in in there.
[15:48] Yeah. I mean it depends what you're comparing it to I guess and I I can't remember really cost of living in UK to
[15:55] compare it. Maybe it's not so much cost of living but what I would say is the property prices are quite high. This is
[16:00] something maybe they are higher in comparison to everything else. You know generally the cost of living is okay.
[16:06] You can get things for a reasonable price but property prices especially where we are are very very high relation
[16:12] to other things. I see. Related to that actually uh the fifth one is finding a
[16:18] home or finding an apartment. How do you find apartments? How do you search? What is the hardest part of the process of
[16:25] getting a property in Spain? Yeah, this I think probably varies quite a lot in the depending on where you are
[16:31] in Spain. But if you are in a holiday region, you know, where that's popular with tourists, the main thing if you
[16:38] don't well there's obviously different issues with renting and buying, but for example, if you're renting, it's very
[16:43] hard to find a long-term rental because a lot of property owners, they'll rent
[16:49] from usually September till June and then who knows what you you're expected to do in the summer, but the it's very
[16:56] hard to get it all year round, a rental. So, this is this is an issue with renting. Um, I believe that there's a
[17:02] lot of changes, suggested changes to try and improve this situation, but it it is
[17:07] very challenging for people that live somewhere long term. I see. Sixth one I have it's living like
[17:12] a local. What's the thing that you kind of like now do to try to blend in uh
[17:18] your life or the mistakes to avoid to not be a spot in the middle of Spanish
[17:24] people? I don't know about that. the things that we don't do. But again, like living like I said about the social aspect, you
[17:30] know, the in the summer especially, this is this is how you you do automatically adapt to this. I find often when people
[17:37] visit me, do you know they'll want to go out it's normal for them to want to leave to go out early, you know, like
[17:42] 8:00, but do you know generally locals in in the summer, they don't go out till about at least 10:00, you know, they
[17:49] they'll go out at 10:00 at night. at the weekends obviously they stay longer and it's normal you know 12 one two to still
[17:55] be out and it's normal for us as well you know when you live somewhere all year you kind of adapt to this lifestyle
[18:02] of going going out very late in the summer but yeah often if people come to visit me I noticed that they struggle a
[18:09] bit with this you know because they're used to their timetable their normal hours and it's hard to adapt but yeah
[18:14] you ain't adapting to your your timeline or time schedule to whatever you live that's kind of normal I think
[18:21] Yeah, you have to. Seventh one that I have um maybe not from your own exact experience but from
[18:28] friends and people that you have around. How is the work life or the work culture in Yeah. That is hard for me to answer. I I
[18:36] I I don't know. I I guess it obviously varies. But in what what way? What sort
[18:42] what what do you mean in regards of timing schedules? It's like it's more laid out. It's more relaxed. It's more an environment where
[18:49] people it's more like stressed. Yeah. So, it's more relaxed generally in in Spain. It's quite relaxed. It's it's
[18:55] quite okay to to you know to take a long time to get back to people to that's one
[19:01] of the main things. You don't always get a response to things even even at work if it's something important. Obviously,
[19:06] if it's really important, I guess that you do get a reply, but you can expect to wait a while and it's it's quite
[19:12] normal. Timing. I mean, of course, when you've got to be at work at a certain time, you have to be there, but few
[19:17] minutes here and there, it's not such a problem. I mean, I've often there are times where I've been to a shop that's
[19:22] supposed to open at 5:30, you know, after the siesta, and it's not. You know, people are standing outside. It's
[19:28] like4 to 6. Maybe they'll open then, maybe they won't. I see. Sounds familiar. The next one is getting around. How do you move uh
[19:35] around the city? It's public transport good. You need a car. Is there any
[19:40] system? Yeah. Again, it depends quite a lot on the city. I mean, where we live, there is public transport, but it's probably
[19:46] not as good as what it is in cities cuz we don't live in a city. This Yeah, depends. It depends a lot. I actually
[19:52] have a bike, which I find Okay. I only recently got this bike, but I I quite enjoy this because it's a small town.
[19:58] And there's also I I think it's quite common in a lot of the coastal areas. There's a lot of cycle paths and they're
[20:05] always next to the sea. So, this is quite a nice way to travel around. you know, if you're only traveling within
[20:10] your town, I I think a bike is a good idea, do you know, cuz you you're quite mobile and, you know, the weather as
[20:16] well allows it. Obviously, in the winter, it's a bit unpredictable, but taking the whole year into account, it's
[20:22] quite a good place to to travel by bike, I think. Next one. I mean, you touch it from
[20:28] giving birth for sure. So, the healthcare uh how does the system work? Is it good? It's uh easy to access the
[20:34] quality. Yeah, I mean overall Spanish healthcare public health care is is good. I couldn't say that it's bad. I
[20:41] don't think there's any issues any other is any different issues to what other countries have. Obviously there were
[20:46] much worse countries but I mean the ones that are on a similar sort of level. Yes, there's um a delay sometimes. You
[20:52] know you have to wait if you want some sort of specialist but overall the care is is very good. Private as well is it's
[21:00] okay. You know, you can get more or less everything you want if you have private insurance. This is another possibility.
[21:06] But overall, it is good. The public care is good in Spain. I have three more. The next one, it's
[21:11] something that everyone blames and normally doesn't like it that much. But the bureaucracy always dealing with
[21:17] paperwork, visas, permits, and so on. Yeah. I mean, Spanish
[21:24] bureaucracy is quite well known, I think, to not be very straightforward. It's difficult. I I suppose every
[21:30] country has their systems. A lot of stuff now is increasingly online or
[21:35] digital. This does make it a lot easier when you can set everything up. Yes, there are some things that are really
[21:40] easy to do. But when when the things that you can't do like this online, you have to go into any sort of office
[21:46] depending on what it's for. It can then become a bit complicated because there's not a very often there's not a very
[21:52] unified opinion in a lot of the offices in Spain. So one will tell you one thing, then one will tell you something
[21:58] else. And this is a little bit complicated for everybody, not only foreign people. Yeah. So it's it's
[22:05] difficult. Sometimes it can be very difficult. And it is. Yes. In a lot of countries. Yes.
[22:10] Every country has its own uh downsides on on bureaucracy. That's all. Yeah. Of course.
[22:15] Next one. It's the best and worst. Like what is the best thing about living in Spain and what is the worst thing about
[22:21] living in Spain? Do you know really for this you could probably put the same thing the the weather I think could
[22:27] possibly go for both sides because you have a lot of lot of sun a lot of sunny days you know a lot of time outside but
[22:35] in the in the summer this this heat is quite difficult so yes okay you do have
[22:42] warm hot summers but there's a long period of very high high temperatures
[22:47] and this is quite difficult so it's quite interesting that I think you could put that for both good and bad, like the
[22:53] best and the worst. I think you're the first guest who combined it both of them. So, I like that.
[22:58] Nice. And the last one that I have for this section, it's the top tip. If anyone is moving to south of Spain right
[23:06] now, what would be your one line of advice to give them? Yeah, my initial thought was, you know,
[23:11] just do it. Maybe that's not the type of advice that you need. That was more like motivation reason, you know, encouraging
[23:17] people to move. I mean, I think it probably isn't specific to Spain, but you it applies to wherever you go. You
[23:23] know, you do need to do some research. You know, research the the sort of official procedures that you need to go
[23:29] through so that you're doing everything legally um and you know, learn the language. I
[23:37] think this goes so yeah. Cool. So, with that, uh thanks a lot for
[23:42] your for your responses and your your experience on Spain. I will jump quickly to the to the mini game that I prepared.
[23:49] I call it true or false learning English edition. Wanted to focus a little bit in there. It's basically a very easy true
[23:56] or false. And if you have any explanation on why this is true or where it's false from your experience, just
[24:02] put it in. If not, we leave it just as a true and false and that's it. The first statement that I have is
[24:09] you need to live in an Englishspeaking country to become fluent in English. No. Okay. Generally, this is false. This
[24:15] is always false. You don't have to. That being said, it absolutely helps. You know, when you're learning a language
[24:21] that you live in the country that you're you're learning, of course, you might progress more, maybe faster, but in
[24:28] terms of fluency, no. Especially not with online now. You can you can have contact with anybody with anything. So,
[24:35] false. Makes sense. Next one. Having a strong accent means that your English is bad.
[24:41] No, this is false. Having an accent shows that you speak another language. This is something that you should be
[24:47] proud of. You know, you should celebrate. I forgot the wording that you use, but it's definitely not negative. Kids learn languages faster than others.
[24:55] Always. Well, okay. I don't know the the statistics behind this, but I would be inclined to say true. Um, they learn it
[25:03] depends on the age of them, of course. I think the younger you are, the faster you learn a language because, you know, you learn in a different way. I don't
[25:09] know the science behind this, but um I think true. I think as well they can learn in a different way. They they
[25:16] speak the language differently because they can pick up the sounds and they might sound more native, let's say. I'm
[25:22] not saying that's better or worse, but that tends to happen more with children. Next one that I have, it's grammar. It's
[25:28] the most important part of learning English. No, it's not the most important. So, this is false. It's important. You know,
[25:34] you can't say that it's not important. Depends a lot on the level as well. You know, I think when you're a lower level,
[25:39] then yes, there's more importance on grammar and when then when you get higher then vocabulary might take over
[25:45] slightly. It's difficult to say. I can't say that it's not important because it is. You do need grammar to communicate
[25:50] effectively. But it's a lot of people do focus only on grammar and I think the the focus should be communication not on
[25:58] grammar and you can sometimes communicate without the correct grammar. Makes sense. Watching Netflix in English
[26:04] actually helps you improve. Yeah. Yes. And it helps you more if you've got subtitles in English as well
[26:10] because then you can you can hear and see what they're saying because sometimes people don't understand fast
[26:15] conversation which is normal. So when you've got the subtitles in English this is an even better way to to help.
[26:22] Makes sense. Speaking in your native language and translating is a bad habit. You should not do it.
[26:28] I mean it's it's one of those some people might say yes it's a bad habit but I think again it depends on the
[26:34] level. I I think as you become a higher level, this this stops automatically. It's not something that you can control.
[26:40] I think if you need to do it, I mean, what's the point in saying that you can't do it because then you won't speak at all. Think, oh well, I'm not speaking
[26:47] in I'm not thinking in English. I I can't say anything. I mean, I think it's inevitable at the at lower levels that
[26:53] you will do this. It's better if you can get out of this habit, which I think happens naturally anyway, because it
[26:58] might help you. It might help you be more, I don't know, be able to think more in English if you you try to train
[27:05] your mind in that way, be more natural at the end. Yeah, of course. The last one that I have, it's you should avoid speaking English until
[27:11] you can speak it correctly. No, this obviously this is false. This is false. I think nobody would make any
[27:17] progress if this was the the case. That being said, it's the thing that holds most people back. You know, it's a very
[27:22] common fear. It's normal. I mean, I have the the same, you know, I I don't want to speak if it's not not correct or I'm
[27:29] worried it's not correct or it's not perfect. It is very common. But the reality is you need to get through this.
[27:35] You know, you you have to try and get through this. There's different ways to do it though. I mean, I'm not saying you have to go out and give a presentation
[27:41] in English, but even if you speak on your own, this is quite helpful. You might feel a bit stupid, but you have a
[27:48] conversation with yourself because you know it helps you practice speaking in a environment when nobody's going to hear
[27:54] you and it's it's a good way to build up confidence at the beginning. There's many different techniques you can try like that.
[28:00] Perfect. Thanks a lot for for the replies. There was like a little bit specific, let's
[28:05] say, about learning English, but I think it makes sense knowing your background and and what you're working on.
[28:10] So, I would say before we close the episode, can you share what you're working on? right now if there is
[28:16] anything else than what you already explained going on in parallel what it's your projects where can people find you
[28:24] also of course the links will be in the description but where can the audience contact you also
[28:30] if they are interested yeah okay so it's it's as I mentioned earlier my my main project at the moment
[28:36] is is as it's on my Instagram Pink Flamingo English online this is an online commu um no an online English
[28:43] learning community for mothers international mothers that live in the you know so they've probably moved there
[28:49] for whatever reason various reasons and they need to learn English or improve English so it's basically a space where
[28:56] there's they the primary goal is to learn English so there's like English lessons every week to to teach the
[29:03] language it's not norm it's not like a normal course though like where you've got a course book they're English lessons focused on the language that you
[29:09] need to raise children so you know the the language that you need to talk to all the parents at parties to talk to
[29:15] the doctor to talk to teachers this is completely different language to what you get in a course book and this is why
[29:21] I did it because it's something that I need you know it's based on my own experience of what I I'm lacking in
[29:28] Spain you know like WhatsApp groups for example it's a nightmare you know when you there's so many messages so it's
[29:34] focusing on this type of thing but in English because that's based on my professional experience so yeah this is
[29:40] the main project it's a community they have lessons every week speaking practice every week. What else? There's
[29:45] a live meeting with me every month for grammar and vocabulary. So, it's quite
[29:51] short, you know, this grammar and vocabulary focus because it's not the main focus. It's connected to your one
[29:56] of your previous questions. You know, communication is the focus here to to communicate and to feel confident and to
[30:02] just basically manage life in the UK with children, to be able to interact with parents, interact with teachers,
[30:09] and not be like standing at the side because you you're scared to speak to people. And the main focus then here is
[30:14] the community. So there's a community of other mothers in the same situation. So you can also connect with other other
[30:21] women you know and talk and you can do this through the weekly meetings and a chat group which I'm also active in you
[30:28] know sharing my experience like personal and some tips about learning English. So
[30:33] yeah this this is my main project at the moment and I have a website there's more
[30:38] information on there as well. Fantastic. I mean so mainly point of contact Instagram website uh
[30:45] yeah on my website there's all of the contacts yeah all the social media there's an email address there's a
[30:50] contact form but all through Instagram as well is fine on Instagram as well you know I share just tips you know
[30:56] vocabulary tips for mothers or just general tips for learning English and you know relatable situations with
[31:02] children so even following that you know if you're in if this sort of fits you if you think oh that sounds like me then
[31:08] that might be quite helpful as for the audience as always like if you don't find it easily you will have the
[31:15] links on on of the website plus the the Instagram and every channel on on the
[31:20] description of the episode so that don't worry go there and you will find it thank you thank you so much for for
[31:25] joining the show and and being able to to to share your experience but also a little bit about your project yeah
[31:31] thanks for for joining was very interesting yes yeah it was nice thank you thanks for having me my pleasure and again for the audience
[31:38] if you enjoy this episode. Don't forget to subscribe and give some love to both the project of Amy and and the show.
[31:45] Until next time, keep exploring, stay curious, and see you in the next episode.
Podcasts we love
Check out these other fine podcasts recommended by us, not an algorithm.
The Expat Cast
theexpatcast
Meet the Expats
Meet the Expats
Podcasting Made Simple
Alex Sanfilippo, PodMatch.com
Expatability Chat
Carole Hallett Mobbs
Coffin Talk
"What do you think happens when you die?"
ExpatsEverywhere Podcast
Joshua Sokolow